微風小說

第41章 潛心寫作

天才一秒記住【微風小說】地址:www.wfxs.info

黑鬃、大頭,刀疤,桃花眼,紅飄帶。這是根據五頭雄獅身上的外表特徵,而起的名字。

黑鬃是兄弟幾個裡,年齡最大的,也是最接近成年雄獅的。它的脖頸處,已經長出了短短的雄獅特徵的鬃毛。

大頭,顧名思義,它有一顆聰明的大頭。在兄弟幾個裡,它的智商最高,未來流浪以後,它會是小團伙的智力擔當。

刀疤,它因為小時候和母獅子搶東西吃,而被在臉上給劃開了一道。從此它的臉上,就留下了一道永遠的傷疤。

桃花眼,獅如其名,有一雙深受母獅子喜愛的大眼睛。而最小的弟弟紅飄帶,則是因為它的脊背上,有著一條與眾不同的、延伸到尾部的棕紅毛帶。

故事一開始,獅群剛剛結束狩獵。飢腸轆轆的母獅們,疲憊地拖著獵物,返回了領地。然而,它們卻沒有第一時間享受自己勞動成果的機會。

早已等候的獅群首領,喝退了其它獅子,獨自享用起獵物。這是獅子的習性,只有等領頭的雄獅吃飽喝足,其他的母獅子才能開始享用獵物。

然而,獅群裡另外五頭快成年的半大雄獅不幹了,它們不敢反抗獅群首領,卻也想搶在母獅前面吃肉。

從某種意義上講,它們這種行為,也算是有樣學樣。都是雄獅,它們的行為,完全是跟獅王一個模子刻出來的。

可惜它們沒意識到,自己並不是獅王。而老辣的獅王,也早就等著這個機會。

半大雄獅們搶食的行為,激怒了母獅子們,老獅王喊不含糊,就此機會,對兄弟五隻出了重拳,一舉將它們趕出了獅群。

就這樣,五隻半大小子雄獅,開始了自己的流浪生活。而故事的第一章,也就此結束。

“呼。”

喬放下手中的筆,站起身長舒一口氣。他終於寫完第一章了,從篇幅上講,這和寫完一篇童話故事沒什麼兩樣。

當然了,寫長篇和寫短篇實際上的差別非常大。短篇故事雖然篇幅不長,但它自身的要素齊全、自成一體,這個故事就是一個整體。如果不滿意想要修改時,牽一髮動全身。

長篇就不一樣了,喬剛剛的寫作就相當順暢,沒有任何的停頓。如果他想要修改,那也應該等他寫完前幾章,完成整個開頭後,再進行修改。

這是因為長篇小說的容錯率更高,區域性調整和找補都很輕鬆。反之,整個大方向,絕對不能弄錯。

喬的腦海裡,有整部《雄獅去流浪》的完整故事,因此,他大方向上自然不會寫錯。對他而言,寫作最大的挑戰,永遠是異世界的文字。他需要將原來世界的文字,轉化成異世界的語言,再輸出到紙上。

如何準確的表達原著的意思,如何優美的表達出原書的意境,這都是他在寫作時要考慮的。就因為一些生僻的用詞,他把身體原主人小時候學習用的詞典,都搬了出來。

“難怪有些人說,某些時候,翻譯的工作,就是把要翻譯的書重新寫了一遍。”

喬想起了村上春樹,和他的御用翻譯,林少華。有一個段子,很多喜歡林少華翻譯的村上春樹的小說的人,真的去學習了日語後,再讀村上春樹的小說,卻發現沒有‘村上味兒’了。

這就是調侃,林少華翻譯的個人風格的濃厚。這當然有一定的道理,為什麼這麼多翻譯版本,就他的版本賣的最好?顯然,他手下肯定有點東西的。

類似的,還有周星馳的國語御用配音,石班瑜。周星馳的電影,能在內地這麼受歡迎,石班瑜的演繹肯定有一部分的原因。以至於許多人聽慣了石班瑜的配音,哪天再聽到周星馳的原聲,還會奇怪。咦,周星馳說話的聲音,怎麼是這個樣子的?

同樣的,還有李揚配音的孫悟空。他的聲音,和六老師的表演一樣經典。甚至由於音色太過於獨特,他的嗓音,在短影片時代,又被AI配音帶火了一把。

總而言之,以喬目前的速度,他想要完全寫出整本的《雄獅去流浪》,還需要一段時間的功夫。

就在他潛心在家寫作,努力在書桌前耕耘的時候,他的新書《新童話七則》上架了。考慮到友商的《童話五則新編》的存在,這次康納利沒有給書名加上‘新編’兩個字。他現在看到這兩個字就噁心的夠嗆。

《新童話七則》,和原來的《童話五則》是一個待遇,一個規格的。上等的紙張、精美的插畫自然不必多說,連價格都和《童話五則》一樣。

同樣的價錢,更多的內容,加量還不加價。如果不是喬知道這裡面的利潤,他都想要為康納利,喊一句良心了。

然而,美好的價格,並不能阻止新書的預冷。開學時《童話五則》熱賣的盛況,難以復現。

康納利有些焦慮。他希望能把喬的童話書籍,打造成一個熱賣的系列書。這樣才能長久的賺錢。然而,友商的行為,讓他急了,他提前推出了《新童話七則》。

可以說,這完全是竭澤而漁的行為。讀者們剛買的《童話五則》,還沒有焐熱,你就出新書,你什麼意思?這讓買書的讀者小朋友怎麼想?哭都沒地方哭啊。

沒辦法,康納利只能拿出他的殺招:打折,加贈品了。

他先是打了八折,效果不明顯;隨後,他又追加了隨書贈送的精美插畫書籤。最後,他更是咬牙,買書送海報,這才迎來了一波銷量的增長。

可以說,他真是虧麻了。和小馬哥一樣,都欲哭無淚啊。

說真的,喬完全沒有替康納利心疼的意思。只有真的參與過幕後,他才知道,許多行業有多賺錢。

很多商品,老闆打個折根本不在話下。因為價格再低,他有的賣,都是賺的。就比如化妝品,這個東西,成本都是個位數,卻賣大幾百。

因為廠家的成本,就不在化妝品本身上。大量的金錢,都花在了廣告和推銷上面。

又比如餐飲這個行業,普遍的成本,只有售價的三分之一。比如15塊的菜,成本只有5塊。不這樣做,根本活不下來。

因為真正的成本大頭,是房租。只要解決了房租,那想虧錢都難。

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

全民御靈:從零開始的遊戲人生! 回國後,我閃婚了世界首富 開局cos洛天依,主打一個還原 都市之風流霸主 天亂世年 絕色老婆的貼身龍衛 全民覺醒:我發揚修道文明