微風小說

第五章 林書華與安德烈

天才一秒記住【微風小說】地址:www.wfxs.info

程雲指著西裝男的米白色西裝笑道:「我們在茶館裡坐了也有一刻鐘,穿西裝的可只有閣下一人,莫非老兄是在洋人手底下討生活。

「哦?老哥竟然知道這是西裝?」西裝男感到萬分驚訝,他穿西裝在這鎮子裡,有點學問的管這衣服叫西洋馬褂,幹粗活的直接把這種衣服;連同地主富商的絲綢馬褂叫做綢褂子,能準確叫出西裝這個名稱的還只有程雲一個。

再聽程雲他們計算時間的方法也是一刻鐘而不是半柱香和多少時辰,心猜他們也是喝過洋墨水的,便衝程雲伸出了手:「一直還沒有自報家門,多多見諒,在下林書華,在鎮子頭上的俄華洋行工作,職務是翻譯。

」「林書華?好名字,腹有詩書氣自華啊。

」程雲說道。

這又讓林書華吃驚不小,這個人文學造詣不淺啊,通曉中西文化。

林書華本來不叫這個名字,他也是本著賤名好養活的緣由,被爹媽起了個難以啟齒的名字。

後來家裡人闖關東,他也就在中東路上混了口飯吃,跟著俄國人學了不少東西,照著一本書改了自己那難以啟齒的名字,還學了一口流利的俄語,現如今才在這俄國人開的洋行找了個翻譯的差事。

程雲現在卻不在乎林書華在想什麼,他對林書華的另一個情報更感興趣:「林兄,聽你的意思,這鎮子上有俄國人的商行?」「是啊,咱們這靠近邊境,又盛產毛皮糧食,老毛子那就缺這個,近水樓臺先得月,他們就在這開了個商行,專門收購這些玩意倒騰到海蘭泡和海參崴那邊去賣。

兄弟也是沾了俄國人的光,在洋行混了個翻譯的差事。

」林書華說到翻譯這個職務還挺不好意思的,畢竟在國人的傳統觀念裡,你要麼做到買辦,那麼各方都要看你的臉色做生意,能從外國人那裡倒騰來足夠稀罕的洋貨,賺得盆滿缽滿,那麼官府都要敬你三分。

要麼你就老老實實做扛活的,靠出賣力氣混口飯吃,苦哈哈的力工別人也是懶得磨牙的。

最尷尬的就是林書華這種不上不下夾在中間的,既給了別人磨牙閒扯的本錢,又沒能讓自己腰包鼓起來,屬於老鼠進風箱——兩頭受氣的種類。

「那可真是太巧了。

」程雲神秘的拍了拍兜,「兄弟這有點好東西,想要面見你們的老闆,不知道能賣上個什麼價錢。

」「你要賣貨?」林書華一盯程雲的口袋,頭立馬搖的跟撥浪鼓一樣:「不行不行,程兄,絕對不行。

鴉片是不能賣的,禍國殃民啊。

」這種東西,英國人日本人賣賣也就算了,咱們是華夏人,怎麼能坑害自己人發黑心財呢。

」「靠,勞資要賣的才不是該死的鴉片。

」程雲愣了一愣,才反應過來,林書華是把他誤會成鴉片販子了,畢竟這年頭鴉片猖獗,一聽說程雲想賣貨,又看到程雲的口袋,林書華條件反射的理解成了他想和俄國人一起販鴉片。

程雲氣哼哼的從口袋裡掏出作為樣品的蠟燭和火柴,拍在林淑華手裡。

火柴林書華是認得的,但是纖細滑膩的石蠟蠟燭在這樺川縣卻是稀罕物,不過怎麼看著東西和鴉片也扯不上關係。

明白是自己誤會了程雲,林書華只能露出一個不要見怪的笑容,旋即表示同意帶程雲去見自己的老闆安德烈。

安德烈戴著一頂小帽,穿著長褂子,外面套一件中國地主經典形象的絲綢馬褂,馬褂是棕黑色的。

衣服相當接地氣,但是人卻是標準的外國人臉型,都說外國人看東亞人種,特別是看中日韓都像是一個模子刻出來的,其實咱們看他們也是同樣的,斯拉夫人跟昂撒人我們就很難看出區別。

安德烈稜角分明的鼻子下面掛著斯拉夫風格的兩撇鬍子——就是慈父斯大林的那種,這讓程雲在心底裡給安德烈起了個慈父的綽號。

「這屋裡這麼暗,張,把油燈點起來。

」安德烈進屋就皺了皺眉頭,和程雲見面的是正屋的大廳,屋外的陽光只能灑滿大門附近的一小塊區域,廳內則是黑黝黝的。

安德烈起初建立這間洋行的時候,為了儘量融入當地的建築風格,選用了中華舊式建築的風格,自然的,舊式建築昏暗的室內採光也一併繼承了下來。

安德烈在廳內的主人位落座,僕人很快送來了一盞油燈。

油燈用一根燈芯伸進油裡起虹吸作用,探出的燈頭上,一朵小小的黃亮色火苗在徐徐燃燒著。

這讓整個昏暗的大廳亮了些。

「聽林說,你有一些貨物準備……準備出售?」儘管旁邊還站著林書華這個翻譯,但安德烈依舊是用蹩腳的漢語和程雲在交談。

「是的,我是有一些貨物需要出售,但是沒有銷路,所以今天就毛遂自薦了。

」程雲點點頭說道,林書華又用俄語將這段話翻譯了一遍。

程雲不懂俄語,不知道林書華是怎麼翻譯毛遂自薦這個詞的,不過看他沒有絲毫為難的說完了整段話,想必他有他自己的敘事方法。

安德烈會的漢語也不多,後面兩人的交流索性就一個用俄語一個用漢語了,全靠林書華進行翻譯。

安德烈聽完程雲的話點了點頭:「我們來這裡開設商行的目的,本身就是為了販運貨物。

我這家商行你別看小,近的區域包括佳木斯、鶴崗,遠的可以到哈爾濱、綏芬河,最遠的一單生意我們還到過大連。

」安德烈說的極為自豪,展示著自己龐大的商業網路,把生意做到佳木斯做到哈爾濱這沒什麼,佳木斯是產糧區,哈爾濱是中東鐵路和南滿鐵路的交匯點,做不過去才奇怪呢。

不過能把生意做到大連,橫貫整個東三省,這確實有值得驕傲的地方。

不過程雲可不吃安德烈這套,你把生意做到大連,恐怕不是單純地為了生意吧。

別人不知道,作為穿越者的程雲可是心知肚明。

現在是1903年,明年你們和小鬼子就要在大連旅順一帶死磕了,現在空氣中已經都是火藥味了。

去大連,這些俄國人很有可能還肩負著刺探情報,為戰爭做準備的工作,不過這些話現在是不方便說出來的,至少在這裡不方便說。

程雲也不打算廢話了,從兜裡摸出後世帶來的蠟燭:「安德烈先生,這屋子還是太暗了,一盞油燈的光亮我看還是不夠。

」安德烈也明白對方這是要亮貨了,也不阻止,靜靜地看著程雲手裡的那個白色柱狀物。

程雲又從兜裡摸出火柴,嗤啦一聲,火柴在冒出一陣青煙之後卻熄滅了。

程雲也就小時候用過火柴,這快二十年沒玩過的東西,手法生疏了也不奇怪。

屋裡頓時尷尬起來,程雲老臉一紅,仔細回想起了小時候劃火柴點鞭炮的手法。

深吸一口氣,用一個斜著擦火柴的姿勢,火柴棍和摩擦紙以一個特定的角度劃過,這回沒有令程雲失望,火柴頭上燃起了小小的火焰。

程雲不敢怠慢,連忙用火柴點燃了蠟燭芯,他怕它又滅了。

安德烈吃驚的看著程雲點燃那個白色的蠟燭,又湊近聞了聞蠟燭的煙氣,過近的距離差點燒著了慈父式的鬍子。

華夏本地的蠟燭安德烈以前也見過,那是一種用動物油脂凝結而成的擁有粗大燭心的玩意,安德烈經常在本地的廟宇中看到它們。

那種蠟燭有兩個缺點,一個是油煙味道重。

本地的蠟燭採用的是動物油脂,一般是豬油提煉的,燃燒起來味道特別大。

二一個就是火焰不明亮,只相當於程雲帶來的蠟燭亮光的三分之一,能達到一半的都已經算是質量上品了。

和程雲的蠟燭相比,一邊的油燈都顯得相形見絀。

整間屋子都被照得明晃晃的,這真的只是一隻蠟燭的亮光嗎?

如遇章節錯誤,請點選報錯(無需登陸)

新書推薦

烽火連城志 我,最強太子爺 影片剪輯:盤點十大掌權女子 穿越大秦的手機 今日的美利堅也在風雨飄渺中 回到西晉成為一代女帝 狐妖:壽命太長這可怎麼過