天才一秒記住【微風小說】地址：www.wfxs.info
詐以帚柄耍轎伕
城西驛上至建溪陸路一百二十里，常轎價只一錢六分；或路少行客，則減下一錢四分或一錢二分，亦抬。但先邀轎價入手，便五里一放。略有小坡，又放下不抬。大抵坐轎兩分，步走一分。凡往來客旅，無不被其籠絡者。或當考期，應試士子歸家，轎價便增至二錢四分，至少者二錢。不先秤銀不抬。若銀攬到手，不抬上二十里，便轉僱上路夫去，把好價減，只以一分一鋪轉僱他人抬之。其下手抬者，仍舊五里一放，動曰：“我未得時價。”士子不得已，又重加之。但士人往來簡少，都無與較。
有一提控，不時往來於路，屢被轎伕刁蹬。一日，復要上縣，先把兩條紙，題四句嘲詩，以方紙包之，再用敝帚柄兩個截齊，以綿紙封之，如兩匹緞樣。次日，自負上路，轎伕爭來抬之。提控曰：“吾為一緊急事回家，身無現銀。有能送我直到家者，議轎價二錢，又賞汝今晚明早酒飯。若要現銀及轉僱，則不能也。”內有二轎伕願抬。遂以兩封緞縛於轎，叮嚀曰：“善安頓之，勿損壞！”才升轎，又曰：“我到回窯街，要寄一急信與人。你等到那裡，慎勿忘也！”未半午後，已到回窯。提控曰：“你在此暫等，我去寄信便來。”其實抽身從小路歸家，一飯久不來。兩轎伕曰：“他坐話不覺久。有此兩匹綢緞在此，我與你奔回，何須等他！”二人疾行，近晚歸家。一曰：“各執一匹去。”一曰：“倘有好歹，須相添貼。”兩人扯開綿紙，只是兩截敝帚柄，重重封裹。又各有一方包，疑是書信。開之，見有紙題大字雲：“轎伕常騙人，今也被我騙。若非兩帚柄，險失兩匹緞。”二人在家大罵曰：“光棍精光棍！”鄰家轎伕聞之，入問何故各罵光棍，二轎伕敘其緣由如此。鄰轎伕大笑而出，將兩帚柄半封半露掛於排柵邊，以兩紙詩貼於旁。見者誦其詩，又看其帚柄，無不大笑曰：“此提控甚善騙。只你二轎伕亦不合起歹心，早是敝帚柄，故敢揚言罵人；若果是綢緞，你尚恐人知，那相公能尋汝取乎？此是你不是，何罵相公為？”
後三日，提控回，見此詩尚貼在排柵，故問居旁人曰：“前日人寄我兩匹緞，被兩轎伕抬走，你們亦聞得乎？”人知是此提控弄轎，曰：“你也勿尋緞，那轎伕亦不敢出索轎錢矣。”提控亦大笑而去。
按：提控騙轎坐者非棍也，此兩轎伕則棍耳。不然，何提控再回詢問，而轎伕不敢出也？此謂借棍術，還馭棍徒，亦巧矣。然凡遠出，若僱轎伕、挑夫，須從店主同僱。彼知役夫根腳，斯無拐逃失落之虞矣。
這篇文章的大致意思是：
從城西驛站到建溪陸路有一百二十里，通常轎子的價格是一錢六分；如果路上旅客少，就降價到一錢四分或一錢二分，也會有人乘坐。但轎伕們先收了錢，走五里就放下歇一歇。稍微有點小坡，又停下來不抬了。大致坐轎走兩段路，要步行走一段路。凡是往來的旅客，沒有不被他們籠絡的。如果趕上趕考時期，應試計程車人回家，轎價就會漲到二錢四分，最少也要二錢。不先付銀子就不抬。如果銀子拿到手，沒走二十里，就轉手僱給其他路上的轎伕，把好價錢降低，只以一分一鋪的價格轉手僱人抬。那些後手抬的轎伕，仍然是五里一歇，還說：“我們沒拿到時價。”士人沒辦法，只好又加價。但士人往來比較少，也沒人和他們計較。
有一個提控，不時在這條路上往來，屢次被轎伕刁難。有一天，他又要去縣裡，先準備了兩條紙，題了四句嘲諷的詩，用方紙包好，再用兩個截齊的破掃帚柄，用綿紙封好，像兩匹緞子一樣。第二天，他自己揹著上路，轎伕們都爭著來抬。提控說：“我有一件緊急事要回家，身上沒有現銀。有能送我到家的，議定轎價二錢，再賞賜你們今晚和明早的酒飯。如果要現銀或轉手僱人，那是不行的。”其中有兩個轎伕願意抬。於是把兩封“緞子”縛在轎子上，叮囑說：“好好安放，不要損壞了！”剛上轎，提控又說：“我到回窯街，要寄一封急信給人。你們等到了那裡，千萬別忘了！”還不到午後，就到了回窯街。提控說：“你們在這裡稍等，我去寄信就來。”其實他是抽身從小路回家了，一頓飯的功夫都沒回來。兩個轎伕說：“他坐著說話不覺得時間久。這裡有兩匹綢緞，我們不如跑回去，不用等他了！”兩人快速前行，將近傍晚到家。一個說：“各拿一匹去。”一個說：“萬一有什麼意外，需要互相補貼。”兩人扯開綿紙，只是兩段破掃帚柄，包裹得嚴嚴實實。又各有一個方包，懷疑是書信。開啟一看，只見有紙題著大字說：“轎伕常騙人，今也被我騙。若非兩帚柄，險失兩匹緞。”兩人在家裡大罵說：“真是光棍騙光棍！”鄰居的轎伕聽到了，過來問為什麼都罵光棍，兩個轎伕如此這般地敘述了事情的經過。鄰居的轎伕大笑而出，把兩個半截掃帚柄半掩半露地掛在柵欄邊，把兩首詩貼在旁邊。看到的人讀詩，又看那掃帚柄，沒有不大笑說：“這個提控太會騙人了。只是你們兩個轎伕也不該起歹心，幸好是破掃帚柄，所以才敢揚言罵人；如果真是綢緞，你們還怕別人知道，那相公能找你們取回嗎？這是你們的不對，為什麼要罵相公呢？”
三天後，提控回來，看到詩還貼在柵欄上，就問鄰居的人說：“前幾天有人寄給我兩匹緞，被兩個轎伕抬走了，你們也聽說了吧？”人們知道是這個提控戲弄轎伕，說：“你也別找緞子了，那轎伕也不敢來索要轎錢了。”提控也大笑而去。
按：提控騙轎伕坐轎不是惡棍，這兩個轎伕就是惡棍了。不然，為什麼提控再回來詢問，而轎伕不敢出來索要轎錢呢？這就是借棍術，反過來駕馭惡棍，也很巧妙啊。但是凡是出遠門，如果僱轎伕、挑夫，必須和店主一起僱。他們瞭解僱工的底細，就沒有拐騙逃跑丟失東西的擔憂了。
從這個故事中可以總結出的經驗教訓：
1.警惕不良行為：故事中的轎伕經常欺騙乘客，我們應該警惕這種不良行為，不輕易相信陌生人，尤其是在涉及金錢交易時。
2.學會應對欺騙：提控透過智慧和策略成功地應對了轎伕的欺騙，這告訴我們在遇到問題時要冷靜思考，尋找有效的解決方法。
3.不要起歹心：轎伕因為起了貪念而最終遭受了損失，這提醒我們不要心生惡念，否則可能會自食惡果。
4.選擇可靠的人：出門在外，如僱傭轎伕或挑夫時，最好與店主一起選擇，這樣可以避免一些風險。
5.誠信待人：故事中的提控雖然戲弄了轎伕，但他本身並不是惡棍。在生活中，我們應該保持誠信，這樣才能贏得他人的尊重和信任。
這些經驗教訓可以幫助我們在生活中更加明智地處理問題，避免受到欺騙和損失。
巷門口詐買脫布
建城大街中，旁有一巷，路透后街。巷口為亭，旁列兩凳，與人坐息，似人家門下一樣。亭旁兩邊，俱土城，似入人家之門路，稍轉，則見前大路矣。
忽日，有一棍在亭坐，見客負布而來，認非本城之人，心知其可哄，即叫曰：“買布！客人入亭來。”棍取其布，反覆揀擇，拿六匹在手，曰：“要買三匹，我拿六匹入內去揀。”即轉入巷路，從後大街逃矣。布客在巷凳坐許久，時有一二行路者過此，心疑之，因隨其後而入。轉一曲牆路，見兩旁並無人家，直前則出大路，心方知是被棍脫出。只問街兩旁人曰：“方才有一人拿布六匹而來，兄曾見否？”旁人曰：“此巷往來極多，哪知甚人拿布？”布客道其哄買之由，旁人曰：“此是棍明騙去矣。”布客只得大罵，懊恨而去。
按：賣物者雖入人門下，亦必跟至其家，見其人居止實落，方可以物付與。不然，雖公共之門，裡面人煙叢雜，亦未可輕易信也。商者可以鑑此。
這篇翻譯成白話文，大致意思是：在城建的大街中間，旁邊有一條巷子，通往後面的街道。巷子口有一個亭子，旁邊擺放著兩條凳子，供人休息，就像人家門口一樣。亭子旁邊兩邊都是土牆，就像進入人家的門路一樣，稍微轉彎，就可以看到前面的大路。
有一天，有一個惡棍坐在亭子裡，看到有個客人揹著布匹過來，認定他不是本城的人，心裡知道可以欺騙他，就叫道：“買布！客人走進亭子來。”惡棍拿起他的布，反覆挑選，拿了六匹在手上，說：“要買三匹，我拿六匹進去挑選一下。”隨即轉入巷子，從後面的大街逃走了。布商在巷子的凳子上坐了很久，偶爾有一兩個路人經過這裡，心裡感到懷疑，於是跟隨他進入。轉過一個彎的土牆路，看到兩邊並沒有人家，一直往前就是大路，心裡才知道是被惡棍騙出來了。只好問街道兩旁的人說：“剛才有一個人拿著六匹布過來，兄長有沒有看見？”旁邊的人說：“這條巷子來往的人很多，哪裡知道是什麼人拿著布？”布商說出被哄騙買布的原因，旁邊的人說：“這是明顯的騙術。”布商只能大罵，懊惱地離開了。
按語：賣東西的人即使進入別人家，也必須跟隨到他家裡，看到他的居住情況確實可靠，才可以把貨物交給他。不然，即使是公共的門口，裡面人多雜亂，也不可以輕易相信。商人可以以此為鑑。
這個故事同樣是關於欺騙的，以下是一些可以從中吸取的經驗教訓：
1.保持警惕：不要輕易相信陌生人，尤其是在進行交易時。對於過於主動或異常的行為要保持警覺。
2.瞭解環境：在不熟悉的地方，要先觀察周圍環境，瞭解是否安全可靠。如果發現有可疑情況，要及時採取措施。
3.不見貨物不付款：在購買物品時，要確保看到貨物並檢查無誤後再付款，避擴音前支付造成損失。
4.尋求幫助：如果遇到問題或被騙，要及時向周圍的人尋求幫助，他們可能提供有用的資訊或建議。
5.吸取教訓：將這次經歷當作教訓，以後在類似情況下更加謹慎，避免再次受騙。
這些經驗教訓對於我們在日常生活中防止受騙非常重要。